Translate

2012年3月16日 星期五

日本賞櫻-9 彥根城(ひこねじょう)

彥根城(ひこねじょう)

彥根(ひこね),在琵琶湖東邊,從京都搭JR琵琶湖線,一個小時可到。彥根城,也是有名的賞櫻景點。前一天,我們在寒冷的雨中遊覽京都二條城,在傍晚,也是寒冷的雨中,到達彥根,就住在彥根車站旁的旅館。
這天,雨停了,一大早,我們走向彥根城,先來到滋賀縣護國神社。照片上方是彥根城,下方是護國神社。
護國神社,最初是在明治9年(1876年)建立的「招魂社」,祭祀「戊辰東征之役」(1868~1869年明治一年、二年的內戰)戰死者,之後,兼及「西南之役」(1877年的內戰,是日本最後的內戰)、日清戰爭(甲午戰爭,第一次中日戰爭,1894年7月~1895年2月)、日露戰爭(日俄戰爭,1904年2月8日~1905年9月5日),以及大東亞戰爭(始於1937年7月7日蘆溝橋事變,1941年12月8日襲擊珍珠港,1945年8月14日投降終戰)等戰爭中,戰死的滋賀縣民。於昭和14年(1939年)經內務大臣指定為資賀縣護國神社。

                           戰沒軍馬軍犬軍鳩靈之碑

拓魂碑,日本當年為了開拓滿蒙(中國東北),規畫在昭和7年(1932年)起20年間,移民100萬戶,滋賀縣派出44團一千八百多名開拓者。雖然拓荒有成,但是終戰後,治安混亂,家人離散,逃難流浪而生死不明的,以及一心想回到日本,卻因飢餓或疾病而死亡的,有四百多人。到了1972年,倖存的拓荒者,在此立碑,紀念死難的同志,為他們祈福,也祈求和平。
右邊的軍人雕像,是父親之像,左邊背小孩的,是母親之像。
父親之像,左後方有兩段碑文,前面一段是「祈求和平」:戰爭造成幾百萬士兵死亡    這些士兵也有父母也有妻子 他們的孩子在失去父親的家庭中成長 總是想著要父親而長大成人    於是自己拼湊父親的圖像    而在異國離散的士兵    他們的家人同樣祈求和平降臨。
後面一段是「獻給父親之像」:父親    孩子沒能抱你 卻抱著你的骨灰    父親    迎接你無言的歸來 卻聽到你冷酷的聲音    父親 孩子在你靈前鄭重宣誓    要繼承你的遺志    父親 作為你的孩子會持續祈求 你所期盼的和平。





彥根城的護城河

   左側的橋通往彥根城,其實,我們沒有進城。

   過了河那邊,才是彥根城。
  左邊,過了河才是彥根城。


    左邊,過了河才是彥根城。
    蒼鷺


我們一大早逛了一圈,回旅館吃早餐後,沒有再折回來,因此終究沒進入彥根城。
下一個景點是余吳湖。

(旅遊時間:2010/4/17)

沒有留言:

張貼留言