Translate

2012年2月28日 星期二

日本賞櫻:5 京都-金閣寺(きんかくじ)

5 京都-金閣寺(きんかくじ)

金閣寺,又稱鹿苑寺(ろくおんじ),是世界遺產。

美麗的鳥兒,迎接愛鳥人來訪。

金閣寺,只能遠觀,不能入內參拜觀賞。書上說,這三層的金閣,供奉著釋迦摩尼佛的舍利。


白鶺鴒  (2012/4/6更正:日本鶺鴒  )
寺塔頂端的鳳凰





日文的瀧或滝,是瀑布。龍門瀑布與鯉魚石,就是鯉魚躍龍門吧。



金閣寺,未見櫻花蹤影,似乎是這趟賞櫻之旅,唯一未見櫻花的景點。

(旅遊時間:2010/4/14)

2012年2月26日 星期日

日本賞櫻:4 京都-仁和寺(にんなじ)

4 京都-仁和寺(にんなじ)

仁和寺,是真言宗御室派的總本山,已登錄世界遺產,庭園的御室桜(おむろざくら)比較慢開花,樹的高度較低。進入山門,就看見漂亮的御室桜。
路標就設在櫻花樹下。


櫻花樹下的桌子,是要出租供人聚會作樂。
    遊人如織







  
另一邊,這幾棵杜鵑花,也十分美麗。












   金背鳩




仁和寺、龍安寺、金閣寺,由西而東,相距不遠,都是世界遺產。遊罷仁和寺,我們前往金閣寺,龍安寺就割愛了。

(旅遊時間:2010/4/14)

2012年2月24日 星期五

日本賞櫻:3京都-.嵯峨野(さがの)

3.京都-嵯峨野(さがの)

 走出天龍寺後門,不遠就到了野宮神社(ののみやじんじゃ)。

    竹林幽徑,是散步好地方。


常寂光寺(じょうじゃっこうじ) 

    杜鵑花上方是楓樹新芽。

落柿舍(らくししゃ),是詩人芭蕉的門生向井去来所建,作為俳諧道場(切磋詩藝的地方)。曾有商人約好要買屋外柿子樹果實(就是柿子),但是柿子卻被大風吹落,因此得名。





   滿地的櫻花瓣,是故意留供觀賞的嗎?


   二尊院(にそんいん)供奉釋迦牟尼佛與阿彌陀佛二尊佛像而得名。

   清涼寺(せいりょうじ)↑↓







大覺寺(だいかくじ),書上說大覺寺的大澤池是仿中國洞庭湖的庭園,春天池畔櫻花爛漫。不過我們在大門外碰到台灣來的一對母女,他們剛剛遊覽過大覺寺,他們說前一天到仁和寺,櫻花盛開很漂亮。於是我們在大覺寺門外拍拍照,就趕往仁和寺了。



大覺寺門邊的幾棵櫻花,也還開得漂亮。不過,趕到仁和寺,那邊大片的櫻花盛開,則是另番美景。

(旅遊時間:2010/4/14)